AISubs v3.7
I'm Sado of Otayaka.
Happy New Year, everyone.
This is the second video of Sado of Otayaka.
I'm very happy and full of emotions.
My friend, Sauna, is watching me now.
My sleeping face looks like a scammer.
What is that?
Don't you think I'm playing with you?
I'm Yuka Kabimura of SKE48 Team S and...
I'm Yuna Inoue of Team E.
Nice to meet you.
Welcome to Sado, Gotaikan.
We're going to a sauna today.
Is there a sauna in your family?
Yes, there is.
Is there a sauna in your family?
Yes, there is.
We've only been there once or twice.
That's right.
But we overcame our weakness in the first time.
So we were able to feel adults' feelings.
Yes, we felt it.
So I think it's okay.
So you think it's okay.
What about you, Yuka Kabimura?
No, no, no.
I didn't like the sauna either.
I couldn't stay in the sauna for a long time.
I got out in about two minutes.
Oh, I see.
Aika Honoka and Asahi Yuka were with me.
I wanted them to stay in the sauna for a long time and have a great time.
But I got them to stay with me and I overcame my weakness in the sauna.
That's amazing.
So you can't stay in the sauna for more than six, seven or eight minutes.
I can do it.
You can do it.
You can swim in a water balloon.
That's not good.
I want you to stop swimming in water balloons.
I've grown up.
I'm looking forward to it.
I hope you two will have a great time.
It's a little cold, so let's go in.
Let's go in.
Thank you for coming.
Please come in.
Excuse me.
It's my first time buying this.
It's fashionable.
It's a golden future.
Can I ask you three to stand side by side?
There is also a water bag over there.
There is also a bag over there.
Touch it and see how it smells.
It's cold.
Can we sleep outside?
It's fashionable.
It's like green onion.
Green onion?
Stop it.
Your way of expressing it is too strong.
I want to go inside.
It's a sauna.
It's a private sauna.
It's amazing.
I want to sleep inside.
It's luxurious.
Let's change clothes.
One, two...
We've changed clothes.
I'm curious about this one.
What is this?
This is a special dish served by the chef's family.
This is citrus.
Is it sour?
What is this?
The back side is...
Which one is it?
It smelled good.
Which one do you like?
But...
You don't like it, do you?
No, I don't like it.
Then, I'll have citrus.
Can I have citrus?
Citrus is better.
Please.
I heard you have to drink a lot of it.
It looks like a cool man.
It's like a shower in hell.
I'll enjoy it.
I like it.
We can't go to the sauna, can we?
We all want our own team.
I don't know if this will be broadcasted, but tomorrow is Shuffle Park.
It's not the time to get ready.
Tomorrow is the real thing.
It's not the time to get ready.
I have a meeting after this.
It's not the time to get ready.
I hope we can do it in this order.
I think it's more likely to be broadcasted.
I have sauna jinx.
I'm going to sleep in the sauna the day after tomorrow.
Really?
You say too much.
Don't you remember?
I don't sleep in the sauna much.
I don't sleep in the sauna at all.
I don't sleep in the sauna at work time.
It's been a while since I slept in the sauna.
It's going to be broadcasted at the end of the year.
All the members will be there.
All the staff will be there.
It's going to be the last rehearsal at the venue.
I'm thinking of talking about something, but I can't think of anything because the words are heavy.
I think it's possible because it's youtube.
That's right.
That's nice.
How do you feel about shooting for YouTube for the first time?
It's my first time shooting for YouTube for SKE48.
How do you feel about it?
When everyone is shooting for YouTube, it looks fun, so I think it's good.
How do you feel about shooting for YouTube for the first and last time?
It's the best.
Is it the best?
It's the best.
She's sleeping with her hands under her neck.
She's sleeping with her hands under her neck in front of the camera.
She looks like she's going to sleep.
I'm going to the gym.
To be honest, I like going outside.
It's because of you that we're who we are today.
When and where is the concert tomorrow and the day after that?
It's Team S's "Love to You, Love to Me" concert tomorrow and the day after that.
First of all, you need a lot of power.
You need a lot of physical strength.
It's like you need a lot of earth power.
It's like you're running all the time.
I think K-2 has a lot of emotional expressions.
But if you don't have it all together, it looks messy.
You need a lot of starting power.
Like "I'll stop here."
But Kamehara-san has a good voice.
It's coming out in the after.
It's already out.
It's amazing.
Specialist.
Did you all change your clothes?
Yes, we did.
We changed our clothes quickly.
Do you talk to each other?
Who do you talk to?
Behind the scenes?
We don't do TikTok.
Wow!
We always do TikTok.
We are so skillful.
The song I'm in is the first song.
When I'm done with self-introduction, I change my clothes and go.
But there are 6 songs in SKE48.
So there are 5 songs in total.
Wow!
There are 5 songs in total.
About 15 minutes?
Yes.
About 15 minutes and 20 minutes.
Including changing clothes.
So it's about 10 minutes.
I want to do TikTok.
I want to update it.
We are so skillful.
We have that much time.
Are you all in different teams?
Yes, we are.
It's rare for the three of us to get together.
Right?
We are not in the same school.
Wow!
By the time this video comes out, we may be in the same team.
We may be in the same school.
The three of us may be together.
It's sad that we are not in the same team.
Right.
It's always sad.
My heart is pounding.
It's getting late.
I'm tired.
I like this kind of shellfish.
This is not a shellfish, but a shellfish.
You can watch videos on YouTube here.
You can go into the sauna while watching YouTube like this.
I see.
It is a very nice sauna room.
It is cool.
What is today's sauna dish?
Today's sauna dish is...
Shampoo.
This is it.
It's next door.
This is the front door of the shampoo shop.
Let's go in.
How do you like the sauna, Em?
It's really good.
It's not that big.
It's not.
It's very spacious.
It's a private sauna, so it feels good.
It feels good?
It feels good.
I've never been to a private sauna since the first one.
Have you been there?
No, I haven't.
First of all, I haven't been to a sauna recently.
I go there about four or five times a week.
I haven't been there at all.
I'd like to go there again when I'm about four years old.
The sauna at the end of the park is the best.
Have you been there?
I've been there.
Have you been there?
I've been there.
I don't remember much about it.
You can go in while looking back at the sauna you saw earlier.
Oh, I see.
You can go in while looking back at the sauna you saw earlier.
I don't like it.
Can you relax?
I can't relax.
We're dancing a little, aren't we?
It's dangerous to concentrate.
It's really dangerous.
I'm going to forget to go out.
Do you know what shampoo is like?
I don't know.
It's my first time eating it.
I'm serious.
I'm not lying.
It's my first time eating shampoo.
I'm not sure if I'm going to eat it like everyone else or not.
Wow!
Wait a minute!
It's pork shampoo.
It must be delicious!
Wow!
Shampoo is also vegetables and meat.
It must be delicious!
Wait, I can't.
What should I do?
I'm sure it's okay.
I've been smelling it for a while.
I don't think you're going to smell it.
I'm serious.
Wow!
It smells really good.
What does it smell like?
I thought you were going to eat it.
It's our specialty.
It's our specialty!
It's very light.
Do you know what it is?
You don't know what it is, do you?
It's my first time eating it.
I'm happy.
I like thick noodles.
I see.
Wow! The pork chop is really big.
It's quite thick.
Let's eat!
It's melting in my mouth.
It's so good!
Can I eat this much?
Yes, you can.
Thank you.
I did it!
Do you eat a lot of pork cutlet?
I don't know.
I think it's normal.
Since I joined SKE48, I don't know how much I eat.
Some members eat very little.
That's right.
I feel like I'm eating a lot of food.
But I don't think it's normal for me to eat a lot of food and hang out with my friends.
I've been losing my appetite since I became an adult.
It's been about two months.
Suddenly...
I went to eat pork cutlet for the first time in my life.
What?
In the morning.
I felt sick.
It was the first day of my life.
It was infinite.
The members said, "You can eat it tomorrow morning, right?"
If you eat pork cutlet today, you may not be able to eat it tomorrow.
I was the type of person who lost my tension.
What?
I ate it.
I was like that.
I experienced it and thought, "Oh, this is it!"
Recently, I've been restricted from being a craftsman.
I'm a little sad.
I feel like I'm going to faint.
I feel sad.
How old are you?
I'll be 21 soon.
21?
You're still young!
You may faint early.
What?
I don't faint yet, either.
What?
I can't eat grilled meat or Kalbi at all.
What?
Dessert.
What?
Is there dessert, too?
If you go to the sauna, you can get Anin tofu as a gift.
What?
If you use the sauna, you can get Anin tofu.
Was Anin tofu this rich?
It's so good.
It's milky.
It's so good, Ayuka.
It's so good.
This is what we are left with for lunch.
Thank you for introducing us.
It was delicious.
How did you like sauna?
I was a beginner, but I was about to get addicted.
I'm glad.
It was so much fun.
I was able to get addicted to sauna because of that feeling.
It was great to know my own passion.
That's great.
How about you, Aika?
It was fun.
I didn't like sauna at all.
It's been a while since I've been in a sauna.
I thought it was dangerous.
But it was fun.
I'm glad you didn't get mad at me.
I was able to calm down for the second time.
I was able to calm down for the second time because I got used to it.
It was fun. Thank you.
I'm glad you enjoyed it. Thank you.
We were able to enjoy sauna.
Sauna M is a great private sauna.
Please visit there.
Champon was delicious, too.
See you in the third video.